一、进口报关手续简述
“报关手续”这个术语通常指海关放行进口货物的手续。美国海关法中“进口”是指装载进口货物的船只到达美国进口港后,将该货物卸下船。报关单证通常由货物放行地海关归档。为办理正式报关手续,进口商必须取得一个进口商身份证明号码。这个身份证明号码必须标在有关进口报关单证上。根据美国海关条例,要求进口商在其第一次正式办进口申报手续的同时申请填写在海关表格5106上的一个进口商身份证明号码。在要求进口商提交即时放行进口申报单以代替进口申报证和即时放行进口申报的情况下,进口商应在货物运达之前向海关提交这些单证以备其进行初步审查。在这种程序下,要求进口商在货物到达并提交正式即时放行进口申报单证后再交纳预计应付的税款。
二、进口报关所需单证及要求
1、海关表格3461(立即交货的申请与特准)。
该表格原来是用于美国联邦法典第19卷中规定的立即交货程序约。在某条件下,海关也接受海关表格7533(进口货物清单)作为申报单证。
2、商业发票。
如在货物必须申报进口尚无法取得商业发票则将估价单发票亦可。
3、包装清单(装箱单)。
商业发票上附一份包装清单,以便美国海关当局能够对装载的货物进行详细审查。
4、任何其它可能需用以特定商品进口资格的单证。
5、办理报关手续授权证明。
通常进口商或其报关行在提交货物所有权证明所有人的授权后即有权办理报关手续。进口报关手续也可由提单中所列明的收货人,或由已经收货人正式签字的提单的特有人。如果这种提单与定单在一起,则是由已经发货人正式背书的提单的持有人来办理。由承运人签发的证明办理进口报关手续的个人或公司即货物所有人的证明文件是取得正式进口报关权的通常途径。另外,提交进口报关单证之日即货物进口申报之日,应该以日税率计算进口商应付税款。这一点在税率可能发生变的情况下极为重要。
三、商业发票及特殊海关发票
1、商业发展。
根据有关规定,出具的商业发票必须符合美国相同商品商业性交易的惯例,必须包括以下内容:A售货人的姓名和地址。
B货物启运地、收货人和发货人。
C进口货物在美国的进口目的港口或机常D进口货物确认订货的时间和地点,货物的购买人或同意购买人的姓名和地址。
E货物的唛头、号码、数量和种类。
F详细的品名、质量等级、大小和规格以及商标等。
G货物按其启运地或启运国的度量衡的数量,或按美国度量衡的数量。
H用销售货币列出单位售价和货物数量的总价,总的发票价。
I货物承担的所有费用。各种FOB费用如已包括在发票价格里,无需逐一列出相应的金额。
J商品出口时出口国的回扣、退税或其它优惠必须分别列出,不包括在发票价格中但参加了生产过程。诸如染料、模具、模型、工程机件及经济援助这些项目的成本。
海关条例中可能要求的适当地货物进行估价,查验各归类所需要的任何其它事实。商业发票均需英语发票(4份)。每张发票包括由一个条船或别的交通工具上给一个发货人在同一个收货人的一批货物。说明尽可能详细。出具发票时应采用打字机字体。为使货物在美国顺利通关,应将发票附在运货发货单据或在商品装运时发给美国收货人。
2、特殊海关发票。
下列商品需用英语填写的特殊海关发票:A鞋。要求“国际鞋合会”制作的“临时性鞋业发票”。
B钢制品。报关表格5520“专用钢铁发票”。
四、进口货物查验与放行
1、货物查验放行。
海关一般查验具有代表性的进口商品以确定:A进口货物是否属于必须有原产国标记或其它特别标访的货物,并查验其是否符合要求。
B装运的货物中是否有违禁物品。
C这些货物在发票中是否已正确清楚证明。
D货物是否存在超过或少于发票上所列数量的问题。
E货物的应税情况。作为查验的一部分,海关还需对有些种类的货物称重量、量尺寸。
2、即时放行进口规定
货物放行后10个工作日内,进口商必须向海关提交即时放行进口申报单证。需提交的即时放行进口审报单证如下:A已交还进口商的进口申报单证(在发票上注有海关查验记录);B海关表格75011(用于供消费货物的进口);海关表格5010(进口访录);D海关表格5515(特殊海关发票);E征税、统计报告所需其它单证。
五、美国海关对港口卸货和运输的规定
一个承运人进入美国的申报本身不具有卸下货物或者旅客的权力,海关不签发卸下的允计或者特殊许可证,货物或者旅客就不能落地(海关单证3171)。另外,在大多数情况下,在一个港口范围内的货物或者商品的运输应由经海关许可车队或船队承担。
Saturday, October 6, 2007
Friday, October 5, 2007
Tuesday, October 2, 2007
如何和美国人打交道
美国人印象
First Impression of Americans
最初对美国人的印象,似乎美国人在为人处事方面就象中国的一个长不大的孩子,不但说话常带孩子气,谈吐举止也非常随便。美国英语比起正宗的英语来,从发音拼音到文法修辞,大多随随便便,无拘无束。美国人离开中国的标准公众形象'坐如钟,站如松',相距甚远,特别是美国的孩子,他们规矩全无,不修边幅,疏懒成性,坐无坐相,站无站相;不管熟与不熟,开口就是'咳'!然后直呼其名,对爷爷奶奶也一样。他们吃饭很简单,请他们吃面包加鸡蛋或请吃中国大餐,他们同样兴高采烈。中国留学生曾经为了增强自己英文水平,有意地和美国学生共租一室,很快他们就看见自己成了美国人的免费保姆:东西乱扔,刚打扫好的房间随即就象狗窝一样毫无次序。结果中国留学生赶快搬场。
稍一熟悉美国人之后,你会发现他们仍旧直率可爱象个大小孩。美国人自命为富有幽默感的民族,如果你骂他不学无术没出息,他反而认为你被物质和名誉所累,不懂得生活的真缔而可怜你;可是如果你骂他呆头呆脑没有幽默感,他一定会感到莫大的羞辱。美国人老老少少,男男女女,无时无地,彼此交谈搭讪,都以寻开心为目的,让语言环境轻轻松松为准则。有时你看见一群人嘻嘻哈哈热闹非凡还以为是老朋友在聚会,其实他们彼此认识的时间大概还没有十分钟。
美国民族很重要的一点是很讲信誉(当然,不是所有的美国人都是有信誉的人),因为美国的经济和社会地位是建立在个人的信誉基础上的。如果你在这方面和他开玩笑说他骗人,不老实,他会马上翻脸--美国人说翻脸就翻脸,没有情面可言。
身体语言
Use body language
和美国人交往了一段日子后,你会注意到美国人讲话还是很讲究的,他们讲究身体语言,特别是眼光的接触,和身体间的距离。
我们常见美国人握手和亲吻。美国的风俗习惯,第一次和男性和女性见面时,仅仅是握手,亲吻是好朋友之间的身体语言。亲吻的方式是:同性之间,脸接触对方的脸,然后空中亲吻;异性之间,可以亲吻对方的脸颊。父母亲吻孩子,吻孩子的额头和小脸蛋。
微笑、眼光的接触,这在和美国人打交道时很重要。微笑的眼光和问好的语言在公共场所意思是一样的。如果对面一个陌生人走来向你微笑,你也向他微笑,他就会说'嗨'或'你好',这只是一种礼貌,并不表示他会停下来和你交谈。
中国传统老盯着人看是不礼貌。而美国人看你不正视他的眼光会以为你躲躲闪闪不诚恳,认为你不可信赖。所以当你和美国人对话的时候,要保持眼光接触。
另外,和美国人讲话的时候要保持彼此的身体间的距离,半米的尺度比较好。如果你和美国人聊天的时候他一直往前进,可能你离开他太远了些;如果他一直往后退,你可能靠得他太近了。
满面春风皆朋友
We are all friends
朋友(Friend)的概念在美国和在中国不一样。认识的人,熟人,甚至初次见面的人,美国人都可以称之为朋友。美国假日多,各种组织性的聚会也多。很多人在一起相聚甚欢,说不定他们认识才几分钟而已。从某种意义上讲,中国人的朋友概念是和美国的小兄弟、小姐妹、要好朋友(Buddy, Close friend)的概念相似。
美国很多大人和小孩都不讳言自己和自己的兄弟姐妹不团结。家庭成员之间也没有什么大的一定要帮小的这样的硬性规定。父母对待孩子象对朋友一样尊敬,法律也有规定父母不能体罚孩子,所以家长对孩子以讲道理和自己以身作则的方式影响下一代。他们抚养孩子的乐趣是从人道的角度看着另外一个生命的成长,所以美国人收养别人的孩子的人特别多,白人领养亚洲人的孩子或黑人的孩子也很多。
美国人乐善好施,爱打抱不平,个性耿直,很容易交朋友。他们总是先相信人,然而一旦他们觉得那人有误,不管谁是谁非,说翻脸马上翻脸,容不得他有解释的余地。但如果事后他意识到是自己误会了,他会很诚恳地向你道歉,没有面子不面子的顾虑。
谨防被认为同性恋
Man don't hold hands & woman don't hold hands in America
男人和男人,女人和女人在街上走路,如果你们之间不是同性恋的关系,千万不要在美国的大马路上勾肩搭背。和美国人表示友好,不要用手拉手这传统的中国表达方式来表示接近。美国闻名的时代周刊在1997年曾经登了一祯两个女孩在中国街上搂肩而走的照片作为中国同性恋横行的证据,可见美国人对中国风俗见识之少。
男人赞美女性漂亮,在美国有时是向你表示客气,就象中国人见面时问你饭吃了没有一样,不一定是因为他受到对方美色的诱惑。同样,女性也可以赞美男性。 常用的客气话有:
正式的场合和陌生人之间:
你好。Hello! Hi!
你好吗?How are you?
今天天气很好。It is beautiful today.
认识你很高兴。Nice to meet you!
熟人和同事之间:
你今天看上去(气色)很好。You look good today.
你的衣服很漂亮(或我喜欢你今天穿的衣服)。 I like your dress/shirt (Lady:dress Man:shirt)
你很漂亮(多用于女性)You are very pretty.
没有征得父母的同意,不要随便接触美国小孩和狗
Ask for permission first before getting too close to children or dogs
中国老年人表示爱孩子的方式有时是给小孩食品和用手摸孩子的脑袋。在美国你要尽量避免这两点。美国食品充盈低廉,平民甚至穷人的孩子都零食不断,父母很头痛孩子的挑食和吃劣质广告食品。普通家长都会教育孩子不要接受陌生人的食品,不是担心孩子没有礼貌,而是担心小孩被坏人毒死。摸小孩的头顶,小孩子不喜欢,父母也不会高兴,陌生人之间在美国一定要注意保持人和人身体间的距离。
美国人的狗是家庭成员之一,和小孩一样重要。所以,不要随便喂美国人的狗。再说,很多狗是专门用来对付陌生人的,小心被咬!美国邮递员每月被咬的不计其数,不得不随身带喷雾剂来对付猛狗。
不要问美国人的收入和年龄
Do not ask for personal information
美国人对别人问自己的收入多寡是非常忌讳的。
要知道一个美国家庭的收入多寡,看这个家庭住在什么生活区,小孩进的什么学校就可以知道大概。美国食品便宜,汽车便宜,住房绝对昂贵。普通美国家庭的收入绝大多数消费在住房和学费上面。美国每个城市都有富人区,蓝领区和平民区。每个区又有上中下之分。美国的中小学是免费教育、私立学校是收钱的。不同的私立学校收费标准不同。美国人赚钱不是以积蓄为目的,他们赚什么样水准的钱就生活在什么样的生活环境里。所以一个大公司的总经理在失去职务后很可能会马上卖掉现有的房子,生活到环境相对来说差一点的地方,孩子也会从私立转到公立学校。
美国人对别人问自己的年龄也是非常忌讳的。
不要问美国人的年龄。就是问了,一般美国人也不会老实地告诉你。参加美国人的生日聚会,四十岁的徐娘会说庆祝二八华诞。除非他们在申请工作要填表格,那个时候他们也不一定会填真实的年龄,而且法律也保护工人可以不填确切年龄。要知道正确的美国人的年龄,看美国人的驾驶执照或护照最准,护照和驾驶执照需要他们的出生证才拿得到。可是你为什么要知道别人的年龄呢?
一般来说,你住的房子值多少钱,你开的车子用多少钱买来的,这些问题你问美国人的话,就像上海人认为你是刚从十六铺码头下船一样,他会认为你不懂礼貌。
唯一你可以公开谈的问题,是关于孩子教育费用和旅行开销的市场行情。
公共场合礼貌
Don't talk too loud in public, No personal discussions in public too.
我们中国人遇见熟人的时候大声地打招呼来表示自己的热情,来美国后这方面要注意一点。美国的公众场合相对来说比较安静,人们说话很轻,除非紧急情况发生,一般不会开口大喊。见到熟人也是走近了才打招呼。在餐厅聚会,也以对方能听清为限,不大声喧哗。另外也尽量避免在公众场合谈自己的家务事,或谈儿女私事。
走在前面的人常常为后面的人开门,如果同时来到一个门口,男士一般都让女士先行。进出电梯,也是女士优先。同走一条道,尽量让别人先行。路上行人很少,如果有人相向而过,不管认识与不认识,如果是在商业区,一般都先说一句对不起(Excuse me)然后才走过;如果是在旅游区,一般都说你好(Hi, Hello, good morning, good afternoon, good evening)然后交臂而走。需要别人服务的时候,先注意一下是否有人在你前面,不要插队,也不要打断别人的讲话。如果男士和女士同行,男士习惯上走靠近马路的一边,这习惯源于社会不发达的时候,马车经过常溅起泥浆将女人的长裙弄脏,是表示男人保护女人的君子行为。
对不起,谢谢你
Always say Thank You after getting service, say Excuse Me to get attention
出入公共场所用的最多的语句是对不起,谢谢你。问路和提问题之前,首先要说句对不起。想要别人的注意力,就得说句对不起。如果你要路过一个人,他和你的距离只有手臂那么近,在你经过的时候别忘了说句对不起。有人没有注意到而挡了你的路,你说句对不起,别人就会让开,不要用手去推别人。在美国,人们讲究身体之间的距离,超过一定的距离会给人有侵略感。
中国人有至亲不谢的传统,多谢了反而见外。在美国不一样,夫妻之间,父母和子女之间,有任何帮助都要说声谢谢,外人更是。就连妈妈给孩子添饭穿衣,孩子接受的时候都会习惯地说声谢谢,先生吃太太做的饭,末了总要说句谢谢,并恭维饭菜好吃。在美国你接受任何人的服务,不管有偿无偿,均需说:谢谢你!
抬面文章
Table Manners
随着台湾和大陆经济的发展,去美国旅游的中国人越来越多。很多生意人被请到正式场合就餐。如下几点是中国和美国习惯不同之处:
中国人注重饭菜质量 美国人注重环境质量
中国人碰杯是必需品 美国人举杯碰杯或自斟自酌没有差别
中国人菜多表示热情接待 美国人够吃饱就好
美国人到中餐馆不会用筷子而洋相百出,同样,很多中国人在西餐厅不会用刀叉而举止无措。
西餐的食物不丰富,用具很丰富。
一般每人有一碗,一大一小两碟,餐刀一把,餐叉两把,调羹两把。
碗是喝汤用的,小碟是用来吃生菜的,餐刀是用来切割自己盘里的食物,如鱼和肉等。
餐叉,放在离碗盆远的那把是吃生菜用的,近的那把是吃主食用的。
调羹,大的是喝汤用的,小的是吃点心用的。正式的场合饭菜是送到食客面前的,如果到美国人家里作客,一般会有公用的叉勺,客人不可以用自己的刀叉挟菜。
美国人的食谱通常是:
前餐,类似春卷一类的属于此类;
生菜和汤;
主食,牛肉、猪肉,鸡肉或鱼类海鲜,一般只选其一,然后配上面包,面条或米饭;
甜品、蛋糕,冰激淋或水果;
饮料,有各种烈性和软性饮料。
冰水是奉送的。
每个人都会有一张餐巾纸,可以放在胸前,或放在大腿上。
吃饭的时候最忌讳饭在嘴里讲话,也忌讳拿着刀叉手舞足蹈谈兴正浓的样子。喝汤的时候不能出声,汤碗也不能端起来喝,汤喝到碗底的时候,将碗朝前倾,再用调羹舀着喝光。吃面条的时候,要用餐叉顶着调羹将面条卷成一口的大小往嘴里送,而不是用嘴吸面条。
饭吃完后,中国人对打饱嗝不以为然,甚至可以认为这是对主人的招待表示满意。在美国则认为是不礼貌。所以如果你憋不住,就用餐巾捂住嘴打嗝,然后对同桌说声对不起。
另外,在餐饮场合(或在任何场合),尽量不要挖鼻孔,弄头发,抓耳朵,这种行为会被认为是没有教养的粗鲁行为。
在告别的时候,哪怕主人招待的东西很不对胃口,说不定你还饿着肚子,但从礼貌的角度,一定要对主人说声饭菜好吃,客气地告别而去。
参加美国人的聚会
Attending Parties
美国人聚会的机会很多。参加美国人的聚会也很简单。主人邀请你的时候别忘了问一下聚会的理由。如果是圣诞聚会或生日聚会等,别忘了带礼物。其他场合的聚会随意性很多,只要问主人需要你带什么,有时他们会说带啤酒,带水果,带生菜,如果主人说什么也不需要,那你就空手去,美国人这点是不讲客气的。目前流行的聚会多为亲朋好友间的'带餐聚会',参加者各自带一个食品参加。
参加商务性的聚会或餐会,要准时到达,提前或迟到不要超过5分钟。美国的商业午餐最普遍,一般人们只有一个小时的午餐时间,所以时间尺度要掌握。商业性的会面,最好能提前十分钟到达。实在不行非得迟到了,别忘了先打电话打个招呼然后赶紧赶过去。
参加家庭晚宴。一般来说,主人邀请的时候都会注明晚会时间是几点到几点,不要在预订时间之前到达,说不定主人还在忙于准备呢。逗留的时间不要超过主人通知的结束时间。参加晚餐会带的礼物,普遍为葡萄酒、鲜花和糕点。
常见的亲朋聚会
Baby shower:婴儿出生前为新父母举办的聚会。
Baptism:洗礼;在教堂里基督徒为婴儿正式被上帝接受的礼仪。
Bris:割礼:犹太教徒给男婴出生第八天时施以割礼,总亲友参与并庆祝。
Bar Milzvah:成人礼:犹太人在男女孩满13岁时举行的庆祝仪式。
Bachelor Party: 告别单身晚会:同性朋友之间为即将结婚的朋友举办的晚会,有新郎告别单身晚会和新娘告别单身晚会。
Thanks Giving Party:感恩节聚会
Christmas Party:圣诞节聚会
贺卡和贺礼 Cards and gifts
寄谢谢你卡片。如果你被邀请到一个正式场合做客,或者收到别人的礼物,别忘了寄一张谢谢你卡片,这是美国很基本的礼节,小孩在幼儿园的时候老师就教育了。美国人每年在圣诞节期间和过生日的时候都会收到一大堆礼物,这也是卡片制做商最赚钱的机会。
寄圣诞卡片。从感恩节到新年期间,美国人互送礼物,互寄贺卡。寄卡片的时候,如果收件人已经结婚,这卡片要注明是给夫妇双方的,哪怕你并不认识收件人的配偶。如果收件人是犹太教徒或穆斯林教徒,卡片上不要有'圣诞快乐'的字样,而要选写'节日快乐'字样。很多美国家庭用自己家庭的全家福照片制做节日卡片送给亲友。
-按传统礼节,圣诞期间要寄卡片的对象有:
家庭成员:父母亲和配偶、孩子
要好的朋友和亲戚
经常见面的人
平常很少联系,但是常年往来的人
每天一起工作的同事
家庭医生和牙医师
节日期间,也是送礼的时候。公司的同事或秘书,常年工作在一起,少不了互相帮助,趁此机会还礼。常见的表达方式为:请对方吃饭、送花或送他们喜欢的礼品。
假日期间也是送小费的季节。凡是为你个人或为你家庭常年服务的人,每年一次你要给小费。比如说家庭保姆(一般给100块),你寓所的看门人、邮差、孩子的老师等(一般给5至20美金)。至于个人美容师,平时剪完头发你就给小费的,过年期间你要多给一点。
First Impression of Americans
最初对美国人的印象,似乎美国人在为人处事方面就象中国的一个长不大的孩子,不但说话常带孩子气,谈吐举止也非常随便。美国英语比起正宗的英语来,从发音拼音到文法修辞,大多随随便便,无拘无束。美国人离开中国的标准公众形象'坐如钟,站如松',相距甚远,特别是美国的孩子,他们规矩全无,不修边幅,疏懒成性,坐无坐相,站无站相;不管熟与不熟,开口就是'咳'!然后直呼其名,对爷爷奶奶也一样。他们吃饭很简单,请他们吃面包加鸡蛋或请吃中国大餐,他们同样兴高采烈。中国留学生曾经为了增强自己英文水平,有意地和美国学生共租一室,很快他们就看见自己成了美国人的免费保姆:东西乱扔,刚打扫好的房间随即就象狗窝一样毫无次序。结果中国留学生赶快搬场。
稍一熟悉美国人之后,你会发现他们仍旧直率可爱象个大小孩。美国人自命为富有幽默感的民族,如果你骂他不学无术没出息,他反而认为你被物质和名誉所累,不懂得生活的真缔而可怜你;可是如果你骂他呆头呆脑没有幽默感,他一定会感到莫大的羞辱。美国人老老少少,男男女女,无时无地,彼此交谈搭讪,都以寻开心为目的,让语言环境轻轻松松为准则。有时你看见一群人嘻嘻哈哈热闹非凡还以为是老朋友在聚会,其实他们彼此认识的时间大概还没有十分钟。
美国民族很重要的一点是很讲信誉(当然,不是所有的美国人都是有信誉的人),因为美国的经济和社会地位是建立在个人的信誉基础上的。如果你在这方面和他开玩笑说他骗人,不老实,他会马上翻脸--美国人说翻脸就翻脸,没有情面可言。
身体语言
Use body language
和美国人交往了一段日子后,你会注意到美国人讲话还是很讲究的,他们讲究身体语言,特别是眼光的接触,和身体间的距离。
我们常见美国人握手和亲吻。美国的风俗习惯,第一次和男性和女性见面时,仅仅是握手,亲吻是好朋友之间的身体语言。亲吻的方式是:同性之间,脸接触对方的脸,然后空中亲吻;异性之间,可以亲吻对方的脸颊。父母亲吻孩子,吻孩子的额头和小脸蛋。
微笑、眼光的接触,这在和美国人打交道时很重要。微笑的眼光和问好的语言在公共场所意思是一样的。如果对面一个陌生人走来向你微笑,你也向他微笑,他就会说'嗨'或'你好',这只是一种礼貌,并不表示他会停下来和你交谈。
中国传统老盯着人看是不礼貌。而美国人看你不正视他的眼光会以为你躲躲闪闪不诚恳,认为你不可信赖。所以当你和美国人对话的时候,要保持眼光接触。
另外,和美国人讲话的时候要保持彼此的身体间的距离,半米的尺度比较好。如果你和美国人聊天的时候他一直往前进,可能你离开他太远了些;如果他一直往后退,你可能靠得他太近了。
满面春风皆朋友
We are all friends
朋友(Friend)的概念在美国和在中国不一样。认识的人,熟人,甚至初次见面的人,美国人都可以称之为朋友。美国假日多,各种组织性的聚会也多。很多人在一起相聚甚欢,说不定他们认识才几分钟而已。从某种意义上讲,中国人的朋友概念是和美国的小兄弟、小姐妹、要好朋友(Buddy, Close friend)的概念相似。
美国很多大人和小孩都不讳言自己和自己的兄弟姐妹不团结。家庭成员之间也没有什么大的一定要帮小的这样的硬性规定。父母对待孩子象对朋友一样尊敬,法律也有规定父母不能体罚孩子,所以家长对孩子以讲道理和自己以身作则的方式影响下一代。他们抚养孩子的乐趣是从人道的角度看着另外一个生命的成长,所以美国人收养别人的孩子的人特别多,白人领养亚洲人的孩子或黑人的孩子也很多。
美国人乐善好施,爱打抱不平,个性耿直,很容易交朋友。他们总是先相信人,然而一旦他们觉得那人有误,不管谁是谁非,说翻脸马上翻脸,容不得他有解释的余地。但如果事后他意识到是自己误会了,他会很诚恳地向你道歉,没有面子不面子的顾虑。
谨防被认为同性恋
Man don't hold hands & woman don't hold hands in America
男人和男人,女人和女人在街上走路,如果你们之间不是同性恋的关系,千万不要在美国的大马路上勾肩搭背。和美国人表示友好,不要用手拉手这传统的中国表达方式来表示接近。美国闻名的时代周刊在1997年曾经登了一祯两个女孩在中国街上搂肩而走的照片作为中国同性恋横行的证据,可见美国人对中国风俗见识之少。
男人赞美女性漂亮,在美国有时是向你表示客气,就象中国人见面时问你饭吃了没有一样,不一定是因为他受到对方美色的诱惑。同样,女性也可以赞美男性。 常用的客气话有:
正式的场合和陌生人之间:
你好。Hello! Hi!
你好吗?How are you?
今天天气很好。It is beautiful today.
认识你很高兴。Nice to meet you!
熟人和同事之间:
你今天看上去(气色)很好。You look good today.
你的衣服很漂亮(或我喜欢你今天穿的衣服)。 I like your dress/shirt (Lady:dress Man:shirt)
你很漂亮(多用于女性)You are very pretty.
没有征得父母的同意,不要随便接触美国小孩和狗
Ask for permission first before getting too close to children or dogs
中国老年人表示爱孩子的方式有时是给小孩食品和用手摸孩子的脑袋。在美国你要尽量避免这两点。美国食品充盈低廉,平民甚至穷人的孩子都零食不断,父母很头痛孩子的挑食和吃劣质广告食品。普通家长都会教育孩子不要接受陌生人的食品,不是担心孩子没有礼貌,而是担心小孩被坏人毒死。摸小孩的头顶,小孩子不喜欢,父母也不会高兴,陌生人之间在美国一定要注意保持人和人身体间的距离。
美国人的狗是家庭成员之一,和小孩一样重要。所以,不要随便喂美国人的狗。再说,很多狗是专门用来对付陌生人的,小心被咬!美国邮递员每月被咬的不计其数,不得不随身带喷雾剂来对付猛狗。
不要问美国人的收入和年龄
Do not ask for personal information
美国人对别人问自己的收入多寡是非常忌讳的。
要知道一个美国家庭的收入多寡,看这个家庭住在什么生活区,小孩进的什么学校就可以知道大概。美国食品便宜,汽车便宜,住房绝对昂贵。普通美国家庭的收入绝大多数消费在住房和学费上面。美国每个城市都有富人区,蓝领区和平民区。每个区又有上中下之分。美国的中小学是免费教育、私立学校是收钱的。不同的私立学校收费标准不同。美国人赚钱不是以积蓄为目的,他们赚什么样水准的钱就生活在什么样的生活环境里。所以一个大公司的总经理在失去职务后很可能会马上卖掉现有的房子,生活到环境相对来说差一点的地方,孩子也会从私立转到公立学校。
美国人对别人问自己的年龄也是非常忌讳的。
不要问美国人的年龄。就是问了,一般美国人也不会老实地告诉你。参加美国人的生日聚会,四十岁的徐娘会说庆祝二八华诞。除非他们在申请工作要填表格,那个时候他们也不一定会填真实的年龄,而且法律也保护工人可以不填确切年龄。要知道正确的美国人的年龄,看美国人的驾驶执照或护照最准,护照和驾驶执照需要他们的出生证才拿得到。可是你为什么要知道别人的年龄呢?
一般来说,你住的房子值多少钱,你开的车子用多少钱买来的,这些问题你问美国人的话,就像上海人认为你是刚从十六铺码头下船一样,他会认为你不懂礼貌。
唯一你可以公开谈的问题,是关于孩子教育费用和旅行开销的市场行情。
公共场合礼貌
Don't talk too loud in public, No personal discussions in public too.
我们中国人遇见熟人的时候大声地打招呼来表示自己的热情,来美国后这方面要注意一点。美国的公众场合相对来说比较安静,人们说话很轻,除非紧急情况发生,一般不会开口大喊。见到熟人也是走近了才打招呼。在餐厅聚会,也以对方能听清为限,不大声喧哗。另外也尽量避免在公众场合谈自己的家务事,或谈儿女私事。
走在前面的人常常为后面的人开门,如果同时来到一个门口,男士一般都让女士先行。进出电梯,也是女士优先。同走一条道,尽量让别人先行。路上行人很少,如果有人相向而过,不管认识与不认识,如果是在商业区,一般都先说一句对不起(Excuse me)然后才走过;如果是在旅游区,一般都说你好(Hi, Hello, good morning, good afternoon, good evening)然后交臂而走。需要别人服务的时候,先注意一下是否有人在你前面,不要插队,也不要打断别人的讲话。如果男士和女士同行,男士习惯上走靠近马路的一边,这习惯源于社会不发达的时候,马车经过常溅起泥浆将女人的长裙弄脏,是表示男人保护女人的君子行为。
对不起,谢谢你
Always say Thank You after getting service, say Excuse Me to get attention
出入公共场所用的最多的语句是对不起,谢谢你。问路和提问题之前,首先要说句对不起。想要别人的注意力,就得说句对不起。如果你要路过一个人,他和你的距离只有手臂那么近,在你经过的时候别忘了说句对不起。有人没有注意到而挡了你的路,你说句对不起,别人就会让开,不要用手去推别人。在美国,人们讲究身体之间的距离,超过一定的距离会给人有侵略感。
中国人有至亲不谢的传统,多谢了反而见外。在美国不一样,夫妻之间,父母和子女之间,有任何帮助都要说声谢谢,外人更是。就连妈妈给孩子添饭穿衣,孩子接受的时候都会习惯地说声谢谢,先生吃太太做的饭,末了总要说句谢谢,并恭维饭菜好吃。在美国你接受任何人的服务,不管有偿无偿,均需说:谢谢你!
抬面文章
Table Manners
随着台湾和大陆经济的发展,去美国旅游的中国人越来越多。很多生意人被请到正式场合就餐。如下几点是中国和美国习惯不同之处:
中国人注重饭菜质量 美国人注重环境质量
中国人碰杯是必需品 美国人举杯碰杯或自斟自酌没有差别
中国人菜多表示热情接待 美国人够吃饱就好
美国人到中餐馆不会用筷子而洋相百出,同样,很多中国人在西餐厅不会用刀叉而举止无措。
西餐的食物不丰富,用具很丰富。
一般每人有一碗,一大一小两碟,餐刀一把,餐叉两把,调羹两把。
碗是喝汤用的,小碟是用来吃生菜的,餐刀是用来切割自己盘里的食物,如鱼和肉等。
餐叉,放在离碗盆远的那把是吃生菜用的,近的那把是吃主食用的。
调羹,大的是喝汤用的,小的是吃点心用的。正式的场合饭菜是送到食客面前的,如果到美国人家里作客,一般会有公用的叉勺,客人不可以用自己的刀叉挟菜。
美国人的食谱通常是:
前餐,类似春卷一类的属于此类;
生菜和汤;
主食,牛肉、猪肉,鸡肉或鱼类海鲜,一般只选其一,然后配上面包,面条或米饭;
甜品、蛋糕,冰激淋或水果;
饮料,有各种烈性和软性饮料。
冰水是奉送的。
每个人都会有一张餐巾纸,可以放在胸前,或放在大腿上。
吃饭的时候最忌讳饭在嘴里讲话,也忌讳拿着刀叉手舞足蹈谈兴正浓的样子。喝汤的时候不能出声,汤碗也不能端起来喝,汤喝到碗底的时候,将碗朝前倾,再用调羹舀着喝光。吃面条的时候,要用餐叉顶着调羹将面条卷成一口的大小往嘴里送,而不是用嘴吸面条。
饭吃完后,中国人对打饱嗝不以为然,甚至可以认为这是对主人的招待表示满意。在美国则认为是不礼貌。所以如果你憋不住,就用餐巾捂住嘴打嗝,然后对同桌说声对不起。
另外,在餐饮场合(或在任何场合),尽量不要挖鼻孔,弄头发,抓耳朵,这种行为会被认为是没有教养的粗鲁行为。
在告别的时候,哪怕主人招待的东西很不对胃口,说不定你还饿着肚子,但从礼貌的角度,一定要对主人说声饭菜好吃,客气地告别而去。
参加美国人的聚会
Attending Parties
美国人聚会的机会很多。参加美国人的聚会也很简单。主人邀请你的时候别忘了问一下聚会的理由。如果是圣诞聚会或生日聚会等,别忘了带礼物。其他场合的聚会随意性很多,只要问主人需要你带什么,有时他们会说带啤酒,带水果,带生菜,如果主人说什么也不需要,那你就空手去,美国人这点是不讲客气的。目前流行的聚会多为亲朋好友间的'带餐聚会',参加者各自带一个食品参加。
参加商务性的聚会或餐会,要准时到达,提前或迟到不要超过5分钟。美国的商业午餐最普遍,一般人们只有一个小时的午餐时间,所以时间尺度要掌握。商业性的会面,最好能提前十分钟到达。实在不行非得迟到了,别忘了先打电话打个招呼然后赶紧赶过去。
参加家庭晚宴。一般来说,主人邀请的时候都会注明晚会时间是几点到几点,不要在预订时间之前到达,说不定主人还在忙于准备呢。逗留的时间不要超过主人通知的结束时间。参加晚餐会带的礼物,普遍为葡萄酒、鲜花和糕点。
常见的亲朋聚会
Baby shower:婴儿出生前为新父母举办的聚会。
Baptism:洗礼;在教堂里基督徒为婴儿正式被上帝接受的礼仪。
Bris:割礼:犹太教徒给男婴出生第八天时施以割礼,总亲友参与并庆祝。
Bar Milzvah:成人礼:犹太人在男女孩满13岁时举行的庆祝仪式。
Bachelor Party: 告别单身晚会:同性朋友之间为即将结婚的朋友举办的晚会,有新郎告别单身晚会和新娘告别单身晚会。
Thanks Giving Party:感恩节聚会
Christmas Party:圣诞节聚会
贺卡和贺礼 Cards and gifts
寄谢谢你卡片。如果你被邀请到一个正式场合做客,或者收到别人的礼物,别忘了寄一张谢谢你卡片,这是美国很基本的礼节,小孩在幼儿园的时候老师就教育了。美国人每年在圣诞节期间和过生日的时候都会收到一大堆礼物,这也是卡片制做商最赚钱的机会。
寄圣诞卡片。从感恩节到新年期间,美国人互送礼物,互寄贺卡。寄卡片的时候,如果收件人已经结婚,这卡片要注明是给夫妇双方的,哪怕你并不认识收件人的配偶。如果收件人是犹太教徒或穆斯林教徒,卡片上不要有'圣诞快乐'的字样,而要选写'节日快乐'字样。很多美国家庭用自己家庭的全家福照片制做节日卡片送给亲友。
-按传统礼节,圣诞期间要寄卡片的对象有:
家庭成员:父母亲和配偶、孩子
要好的朋友和亲戚
经常见面的人
平常很少联系,但是常年往来的人
每天一起工作的同事
家庭医生和牙医师
节日期间,也是送礼的时候。公司的同事或秘书,常年工作在一起,少不了互相帮助,趁此机会还礼。常见的表达方式为:请对方吃饭、送花或送他们喜欢的礼品。
假日期间也是送小费的季节。凡是为你个人或为你家庭常年服务的人,每年一次你要给小费。比如说家庭保姆(一般给100块),你寓所的看门人、邮差、孩子的老师等(一般给5至20美金)。至于个人美容师,平时剪完头发你就给小费的,过年期间你要多给一点。
赴美商务签证问答
1. 问: 因私护照是否比因公护照申请签证更难获得批准?
不一定。过去一两年,因公护照的签证情况越来越差,因私护照的签证情况越来越好。
2. 问: 因私护照是否比因公护照签证要慢?
不是。如果没有特别问题,美国给申请人回复的时间都是48小时。即在收件后的两个工作日内,美国使领馆会给予回复。要麽通知前来面谈(指绿皮公务护照),要麽通知补充资料,要麽通知拒签,要麽通知取签。有时因私签证的速度更快,因为领事当时就决定是否给予签证。
3. 什么公司发邀请函重要吗?
重要。但只是在一个意义上重要,就是正规的大公司不会乱发邀请,不会卖邀请,没有信誉的公司可能卖邀请。但这绝不能理解为大公司发邀请就一定能保证您获得签证。最重要的还是申请人本人的条件。如果本人条件不好,再大的公司发邀请函也没用.
4. 什么样的访美理由容易获得签证?
什么样的理由都行,但绝不能是一看就不真实的理由.
5. 最经常被拒签的理由是什么?
表面上,最经常被拒签的理由可能是您访美目的不明确等等,实际上,最经常的是: 签证领事认为您提供了不实的邀请函,他或她这么认为可能是因为:
A.邀请函的格式完全不是美国人习惯的格式,而后面又是老美的签名。
B.邀请内容不符合在美国的常识,例如你们的邀请是由一个水泥厂发的,邀请书上写邀请你们来参观好几家水泥厂,这就不符合常识,一家厂不会邀请你们来在看了他们厂之后再带您去他的竞争者那里。再如邀请书上写的访问日期是美国的节假日或者报税截至日或者是大家最繁忙的时候而你们的访问看上去又不是那么重要。
6. 面谈时,我要怎样回答领事的问题?
最好的回答就是据实回答。办一天的事就是办一天的事,半天的事就是半天的事,其他的时间玩就是玩。如果您每年都有时间到美国在办事的同时度一个假期,领事会认为您的生意做得很成功。他能提出的问题是: 为什么不带您的家人跟您一起去? 千万不要以为您说您到美国有多少多少事,或者要买多少多少东西才容易获得签证,不是。您买不买东西与签证领事毫不相干,他才不管您买不买东西,那不是他的事。但如果您这样以为进而乱编一套访问美国的理由,就可能编出很多漏洞,就容易被拒签。
7. 在申请签证的时候最应该避免的是什么?
A.提供不实的申请材料,
B.提供不实的邀请,
C.面谈时提供不实的信息。
请记住: 最重要的不是您访美有没有充足的理由,老美不管您去干吗? 去玩也挺好,老美只管您结束了美国访问之后回不回来。如果他发现您在任何场合提供了不实的东西,他就开始怀疑您真实的访问目的。因为他不明白: 如果您的访问目的是堂堂正正的,还为什么要撒谎呢?
8. 什么团体最容易被拒签?
A.多数团员年龄在40以下,65以上,
B.多数人出生地与护照发放地不同,
C.来自某一个单位的人很多又没有非常明确的访美目的。
D.男女比例不恰当。
E.团员来自完全不同的行业和方面,看上去他们之间毫无牵连。
不一定。过去一两年,因公护照的签证情况越来越差,因私护照的签证情况越来越好。
2. 问: 因私护照是否比因公护照签证要慢?
不是。如果没有特别问题,美国给申请人回复的时间都是48小时。即在收件后的两个工作日内,美国使领馆会给予回复。要麽通知前来面谈(指绿皮公务护照),要麽通知补充资料,要麽通知拒签,要麽通知取签。有时因私签证的速度更快,因为领事当时就决定是否给予签证。
3. 什么公司发邀请函重要吗?
重要。但只是在一个意义上重要,就是正规的大公司不会乱发邀请,不会卖邀请,没有信誉的公司可能卖邀请。但这绝不能理解为大公司发邀请就一定能保证您获得签证。最重要的还是申请人本人的条件。如果本人条件不好,再大的公司发邀请函也没用.
4. 什么样的访美理由容易获得签证?
什么样的理由都行,但绝不能是一看就不真实的理由.
5. 最经常被拒签的理由是什么?
表面上,最经常被拒签的理由可能是您访美目的不明确等等,实际上,最经常的是: 签证领事认为您提供了不实的邀请函,他或她这么认为可能是因为:
A.邀请函的格式完全不是美国人习惯的格式,而后面又是老美的签名。
B.邀请内容不符合在美国的常识,例如你们的邀请是由一个水泥厂发的,邀请书上写邀请你们来参观好几家水泥厂,这就不符合常识,一家厂不会邀请你们来在看了他们厂之后再带您去他的竞争者那里。再如邀请书上写的访问日期是美国的节假日或者报税截至日或者是大家最繁忙的时候而你们的访问看上去又不是那么重要。
6. 面谈时,我要怎样回答领事的问题?
最好的回答就是据实回答。办一天的事就是办一天的事,半天的事就是半天的事,其他的时间玩就是玩。如果您每年都有时间到美国在办事的同时度一个假期,领事会认为您的生意做得很成功。他能提出的问题是: 为什么不带您的家人跟您一起去? 千万不要以为您说您到美国有多少多少事,或者要买多少多少东西才容易获得签证,不是。您买不买东西与签证领事毫不相干,他才不管您买不买东西,那不是他的事。但如果您这样以为进而乱编一套访问美国的理由,就可能编出很多漏洞,就容易被拒签。
7. 在申请签证的时候最应该避免的是什么?
A.提供不实的申请材料,
B.提供不实的邀请,
C.面谈时提供不实的信息。
请记住: 最重要的不是您访美有没有充足的理由,老美不管您去干吗? 去玩也挺好,老美只管您结束了美国访问之后回不回来。如果他发现您在任何场合提供了不实的东西,他就开始怀疑您真实的访问目的。因为他不明白: 如果您的访问目的是堂堂正正的,还为什么要撒谎呢?
8. 什么团体最容易被拒签?
A.多数团员年龄在40以下,65以上,
B.多数人出生地与护照发放地不同,
C.来自某一个单位的人很多又没有非常明确的访美目的。
D.男女比例不恰当。
E.团员来自完全不同的行业和方面,看上去他们之间毫无牵连。
Thursday, September 27, 2007
美国再次宣布回收多种中国玩具
美国多家公司9月26日分别宣布,回收多种含铅量过高的中国制造玩具和其它产品。中国制造的玩具产品安全性近来受到国际关注。不过全球最大美国玩具商美泰(Mattel)在上星期五就近期回收在中国造的玩具一事向中国道歉。
大型零售连锁店Target26日发表声明,要求自愿回收供儿童在后花园用的玩具。这些玩具名为"Happy Giddy Gardenging"和"Sunny Patch Children's Chairs",总数大概有35万件。
与此同时,RC2公司在同一天宣布,自愿回收5种中国制造的"Thomas & Friends"火车头玩具。这些玩具的含铅量超过美国消费者产品委员会的标准。被回收的包括20万件在美国本土销售的"Thomas & Friends",以及近7万件出口到美国以外市场的火车头。
在今年6月,有关方面曾经强制回收了150万件含铅量超标的火车头玩具。此外,被美国消费者产品会员会宣布回收的还包括儿童首饰。部分首饰表面的油漆含有大量的铅,还有一些项链的金属部件含有过量的铅。
中国制造的玩具产品安全性近来受到国际关注。不过全球最大美国玩具商美泰(Mattel)在上星期五就近期回收在中国造的玩具一事向中国道歉。该公司承认,回收的玩具大部分是由于设计失误而非生产错误,责任不在中国的生产商。而针对近期发生的中国制造玩具召回事件,欧洲议会一个跨党派小组日前呼吁欧盟制定新的玩具安全标志。
大型零售连锁店Target26日发表声明,要求自愿回收供儿童在后花园用的玩具。这些玩具名为"Happy Giddy Gardenging"和"Sunny Patch Children's Chairs",总数大概有35万件。
与此同时,RC2公司在同一天宣布,自愿回收5种中国制造的"Thomas & Friends"火车头玩具。这些玩具的含铅量超过美国消费者产品委员会的标准。被回收的包括20万件在美国本土销售的"Thomas & Friends",以及近7万件出口到美国以外市场的火车头。
在今年6月,有关方面曾经强制回收了150万件含铅量超标的火车头玩具。此外,被美国消费者产品会员会宣布回收的还包括儿童首饰。部分首饰表面的油漆含有大量的铅,还有一些项链的金属部件含有过量的铅。
中国制造的玩具产品安全性近来受到国际关注。不过全球最大美国玩具商美泰(Mattel)在上星期五就近期回收在中国造的玩具一事向中国道歉。该公司承认,回收的玩具大部分是由于设计失误而非生产错误,责任不在中国的生产商。而针对近期发生的中国制造玩具召回事件,欧洲议会一个跨党派小组日前呼吁欧盟制定新的玩具安全标志。
Friday, September 21, 2007
美国宣布将召回100万张中国产婴儿床
美国消费品安全委员会21日宣布,因存在设计缺陷,美国一家婴儿家具公司将召回约100万张中国产婴儿床,并称这种设计缺陷已造成至少两名婴儿丧生。
美国消费品安全委员会说,这些婴儿床的制造商是美国Simplicity公司。由于存在设计缺陷,消费者很可能将可活动的侧护栏装反,从而导致护栏松动,婴儿易被卡住并窒息。该委员会已接到相关事故报告约60起,其中两名分别是9个月和6个月的婴儿被认为因此而丧生,该委员会还在调查另一起婴儿丧生事故是否与此有关。
美国消费品安全委员会的一位女发言人表示,这次召回不是中国制造的问题。她说,这主要与婴儿床的硬件和设计有关,而与在中国组装没太大关系。
尽管近来发生了一系列中国制造的产品被召回事件,但许多美国媒体和业内人士也指出,除个别中国企业违规操作以及两国技术标准存在差异外,绝大多数被召回产品完全是美方设计存在缺陷,与中国制造商无关。
21日,美国最大玩具商美泰公司的全球业务行政副总裁迪汤姆在北京为美泰玩具召回事件向中方致歉。他表示,所召回的玩具绝大部分是由于美方设计缺陷所致,而不是中国制造商的问题,美泰公司愿为召回负全面责任。
美国消费品安全委员会说,这些婴儿床的制造商是美国Simplicity公司。由于存在设计缺陷,消费者很可能将可活动的侧护栏装反,从而导致护栏松动,婴儿易被卡住并窒息。该委员会已接到相关事故报告约60起,其中两名分别是9个月和6个月的婴儿被认为因此而丧生,该委员会还在调查另一起婴儿丧生事故是否与此有关。
美国消费品安全委员会的一位女发言人表示,这次召回不是中国制造的问题。她说,这主要与婴儿床的硬件和设计有关,而与在中国组装没太大关系。
尽管近来发生了一系列中国制造的产品被召回事件,但许多美国媒体和业内人士也指出,除个别中国企业违规操作以及两国技术标准存在差异外,绝大多数被召回产品完全是美方设计存在缺陷,与中国制造商无关。
21日,美国最大玩具商美泰公司的全球业务行政副总裁迪汤姆在北京为美泰玩具召回事件向中方致歉。他表示,所召回的玩具绝大部分是由于美方设计缺陷所致,而不是中国制造商的问题,美泰公司愿为召回负全面责任。
Tuesday, September 18, 2007
Sunday, September 16, 2007
雅商顾问行协助中国公司开办注册美国分公司
在美国成立一家公司需要经过复杂的手续程序,必须根据市政府、州政府和联邦政府的法规进行注册登记。现在,美国的各行各业都有其行业法规,每个行业的经营者都要遵循其法规运营行商。
委托专业会计师、律师协助您注册登记,成立美国公司更为快捷┼稳妥,雅商顾问行与美国的会计师事务所和律师事务所建立密切联系,诚意为您提供成立各类美国公司的专业服务。
成立美国公司的参考资料
成立公司
注册成立美国公司有很多不同的选择,最常用的有:
SOLE PROPRIETORSHIP(独资经营公司)
GENERAL PARTNERSHIP(合股公司)
LIMITED PARTNERSHIP (有限合股经营)
C CORPORATIONS(C股份公司)
S CORPORATIONS (S股份有限公司)
LIMITED LIABILITY COMPANIES (股份有限公司)
因为不同类型的公司享有不同的权利及负有不同税务责任,在决定成立公司之前,必须做好详细的研究分析及咨询。按照法规,个人可以登记,也可以委托代办。
政府登记注册部门
美国五十个州设有专门的登记注册部门,各州在注册登记时有不同的要求,收费也有所不同。请参阅美国各州登记注册部门,了解更多的信息信息。
商业牌照
在美国有些类型的业务或职业需要专门的牌照,如保险业,房地产经纪人等等,各市政府,各州政府有其法规。需要预先向相关部门查询,可以了解到最新的信息。
公司名称
为了防止有重复使用相同的公司名称或它人盗用相同的公司名称,各州政府注册部门在受理申请公司注册表格时进行调查,并在确认没有相同公司名称已注册的情况下,批准登记新公司的名称。
商业保险
商业保险能帮助企业解决因为火灾、偷窃、负债等所造成的商业损失。商业保险是在美国经商者的保障方式。商业保险投保人可向AMSC 会员保险经纪咨询更多的保险细节。
分区制,建筑法规和许可证所有的商业建筑物都必须符合当地的建筑法规。为避免在与公司业务及地方商业法规有冲突的营业区域,应首先向地方分区管理局 ( LOCAL ZONING BOARD) 和建筑房屋管理部门 ( BUILDING DEPARTMENT) 联络进行洽商。
公司商业招牌
所有公司需要向城市建筑房屋管理部门获取商业招牌许可证后,才能够公开悬挂或展示公司招牌。比如招牌的萤虹灯或灯箱,都需先申请许可证。
残障人事保护条例
所有的商业建筑物必须符合当地的残障人事保护条例。比如,出入口通道,洗手间的设施等都需符合要求。有关事项可致电城市残障人事部门。
销售税号码 (SALE TAX)
一般的零售、批发商及提供事业服务的公司都需向各州的财税部申请销售税号码 ( SALES TAX ) 并填写DTF - 17表格。
雇主身份识别号码 ( FEIN )
除SOLE PROPRIETORSHIPS(独资经营公司)外的所有商业机构必须向税务局(IRS)索取雇主识别号码及填写SS-4表格。雇主识别号码又有称公司税号,成立公司以后,是开设银行商业账号,报税必须提供的数据之一。
如SOLE PROPRIETORSHIPS 的雇主要为其员工报税或建立退休计划,也需先申请雇主识别号码。
成立美国公司的参考资料
I-9表格
I-9 表格是美国移民局用来协助雇主雇用合法劳工的记录。美国公司雇主必须让其在美国工作的员工填写此表,以便雇主证实其员工的合法工作身份及协助移民局的抽查。雇主还必须保存所有有关文件的副本。
如雇主对其员工所提供的数据有任何在合法劳工问题上的疑问或质疑,雇主可要求员工提供其它的数据或提交当地的移民局审核。
关于I-9 表格更为详细的资料
雇主代扣雇员所得税
在美国雇用职员,雇主必须代扣受雇人员的所得税。包括:
社会福利税
医疗保健制度税
联邦政府失业补助金
州政府失业补助金
残疾保险
受雇人员赔偿金保险
政府规定,雇主必须定期向联邦政府、州政府及市政府的税务部门代付其雇员的所得税。如过期缴费,政府将给予严历的惩罚及罚款。
美国法律还规定,雇主必须在每年二月向社会安全局提交其所有员工的W-2工资收入报表和报税证明文件。
委托专业会计师、律师协助您注册登记,成立美国公司更为快捷┼稳妥,雅商顾问行与美国的会计师事务所和律师事务所建立密切联系,诚意为您提供成立各类美国公司的专业服务。
成立美国公司的参考资料
成立公司
注册成立美国公司有很多不同的选择,最常用的有:
SOLE PROPRIETORSHIP(独资经营公司)
GENERAL PARTNERSHIP(合股公司)
LIMITED PARTNERSHIP (有限合股经营)
C CORPORATIONS(C股份公司)
S CORPORATIONS (S股份有限公司)
LIMITED LIABILITY COMPANIES (股份有限公司)
因为不同类型的公司享有不同的权利及负有不同税务责任,在决定成立公司之前,必须做好详细的研究分析及咨询。按照法规,个人可以登记,也可以委托代办。
政府登记注册部门
美国五十个州设有专门的登记注册部门,各州在注册登记时有不同的要求,收费也有所不同。请参阅美国各州登记注册部门,了解更多的信息信息。
商业牌照
在美国有些类型的业务或职业需要专门的牌照,如保险业,房地产经纪人等等,各市政府,各州政府有其法规。需要预先向相关部门查询,可以了解到最新的信息。
公司名称
为了防止有重复使用相同的公司名称或它人盗用相同的公司名称,各州政府注册部门在受理申请公司注册表格时进行调查,并在确认没有相同公司名称已注册的情况下,批准登记新公司的名称。
商业保险
商业保险能帮助企业解决因为火灾、偷窃、负债等所造成的商业损失。商业保险是在美国经商者的保障方式。商业保险投保人可向AMSC 会员保险经纪咨询更多的保险细节。
分区制,建筑法规和许可证所有的商业建筑物都必须符合当地的建筑法规。为避免在与公司业务及地方商业法规有冲突的营业区域,应首先向地方分区管理局 ( LOCAL ZONING BOARD) 和建筑房屋管理部门 ( BUILDING DEPARTMENT) 联络进行洽商。
公司商业招牌
所有公司需要向城市建筑房屋管理部门获取商业招牌许可证后,才能够公开悬挂或展示公司招牌。比如招牌的萤虹灯或灯箱,都需先申请许可证。
残障人事保护条例
所有的商业建筑物必须符合当地的残障人事保护条例。比如,出入口通道,洗手间的设施等都需符合要求。有关事项可致电城市残障人事部门。
销售税号码 (SALE TAX)
一般的零售、批发商及提供事业服务的公司都需向各州的财税部申请销售税号码 ( SALES TAX ) 并填写DTF - 17表格。
雇主身份识别号码 ( FEIN )
除SOLE PROPRIETORSHIPS(独资经营公司)外的所有商业机构必须向税务局(IRS)索取雇主识别号码及填写SS-4表格。雇主识别号码又有称公司税号,成立公司以后,是开设银行商业账号,报税必须提供的数据之一。
如SOLE PROPRIETORSHIPS 的雇主要为其员工报税或建立退休计划,也需先申请雇主识别号码。
成立美国公司的参考资料
I-9表格
I-9 表格是美国移民局用来协助雇主雇用合法劳工的记录。美国公司雇主必须让其在美国工作的员工填写此表,以便雇主证实其员工的合法工作身份及协助移民局的抽查。雇主还必须保存所有有关文件的副本。
如雇主对其员工所提供的数据有任何在合法劳工问题上的疑问或质疑,雇主可要求员工提供其它的数据或提交当地的移民局审核。
关于I-9 表格更为详细的资料
雇主代扣雇员所得税
在美国雇用职员,雇主必须代扣受雇人员的所得税。包括:
社会福利税
医疗保健制度税
联邦政府失业补助金
州政府失业补助金
残疾保险
受雇人员赔偿金保险
政府规定,雇主必须定期向联邦政府、州政府及市政府的税务部门代付其雇员的所得税。如过期缴费,政府将给予严历的惩罚及罚款。
美国法律还规定,雇主必须在每年二月向社会安全局提交其所有员工的W-2工资收入报表和报税证明文件。
Wednesday, September 12, 2007
美国特拉华州公司特色和注册费用
特拉华州公司种类
德拉瓦州(也称特拉华州)有两种公司形式以供选择:股份有限公司(Corporation)或责任有限公司(Limited Liability Company, 简称L.L.C.或LLC)。
股东(或成员)
责任有限公司(LLC):必须有最少一个成员,该成员可以是自然人或法人,而且没有国籍限制。(责任有限公司的拥有人并不称为股东,而是称为成员(MEMBER))。
股份有限公司(CORPORATION):必须有最少一个股东,该股东可以是自然人或法人,而且没有国籍限制。
董事/经理
责任有限公司(LLC):责任有限公司可以由成员亲自管理,或委任他人管理(LLC的主要管理者一般称为管理人或经理(MANAGER),而非董事)。管理人/经理的国籍不受任何限制。
股份有限公司(CORPORATION):最少需有一个董事。如果只有一个董事,该名董事必须是自然人;如果多于一名董事,则可以由法人出任董事;董事的国籍没有受到任何限制。
公司秘书
责任有限公司(LLC):可以不委任公司秘书,绝大部分情况下也不会委任公司秘书。
股份有限公司(CORPORATION):需委任一个公司秘书。公司秘书可以是法人或自然人,而且没有任何国籍上的限制。
注册地址及代理
责任有限公司(LLC)和股份有限公司(CORPORATION)都需要有一个位于德拉瓦州的地址作为注册办事处和注册代理。注册办事处及注册代理由启源商务咨询有限公司提供。
公司名称限制
责任有限公司(LLC):公司名称必须以 Limited Liability Company 或 LLC 作结束语。公司名称不能含有例如 Bank(银行),Trust(信托), Insurance(保险), University(大学), Finance(金融)等及其它敏感的字眼。
股份有限公司(CORPORATION):公司名称必须以 Corporation, Incorporated, Limited 或其缩写作结束语。其它限制与责任有限公司(LLC)相同。
美国公司不可以以中文命名。
税务要求
责任有限公司(LLC):公司是否需要缴纳税款会根据公司的业务范围、股东的居住地及该公司的税务地位等因素而定。
一般而言,如果所注册的公司形式是LLC,而且公司的拥有人不是美国居民,那么就不必负担任何税负。根据美国税法,LLC的所得税负担者是公司拥有人(成员),如果成员并非美国居民,成员就不必向美国税务局作出税务申报,也就是说不必向美国政府纳税。
责任有限公司(LLC):需要就其全球收入向美国政府申报。
周年申报责任
责任有限公司(LLC):有限责任公司必须每年提交一份周年申报表及缴纳120美元的牌照费。
股份有限公司(CORPORATION):一般公司不需要提交周年申报表,但每年必须缴纳89美元的牌照费;
隐密性
责任有限公司(LLC):只需披露公司的注册日期、注册地址、注册代理、公司编号、主要业务等资料。公司的拥有人和管理人/经理的资料不必公开。
股份有限公司(CORPORATION):必需披露或公开公司的注册日期、注册地址、注册代理、公司编号、主要业务及董事等资料。
特拉华州公司注册费用和时间
注册费用
责任有限公司(LLC):注册全套费用为1,300美元,已包含:
1. 政府注册费和首年牌照费
2. 首年注册地址及注册代理服务费
3. 一个公司套装(含钢印,成员记录册和标准经营协议书等)
4. 注册服务费
5. 由州政府签署的注册证书的认证证明
股份有限公司(CORPORATION):注册全套费用为1,200美元,已包含:
1. 政府注册费和首年牌照费
2. 首年注册地址及注册代理服务费
3. 一个公司套装(含钢印,成员记录册和标准经营协议书等)
4. 本公司的注册服务费
5. 由州政府签署的注册证书的认证证明
注:需另加文件快递费用。另备有加急服务,需加250美元。
付款时间和方式:所有费用于客户确认定单(即开始办理注册手续之前)时支付。请按此参阅付款方式。
注册时客户需提供之文件及资料
责任有限公司(LLC):
1. 拟使用之公司名称(请以优先次序提供三个名称)
德拉瓦州(也称特拉华州)有两种公司形式以供选择:股份有限公司(Corporation)或责任有限公司(Limited Liability Company, 简称L.L.C.或LLC)。
股东(或成员)
责任有限公司(LLC):必须有最少一个成员,该成员可以是自然人或法人,而且没有国籍限制。(责任有限公司的拥有人并不称为股东,而是称为成员(MEMBER))。
股份有限公司(CORPORATION):必须有最少一个股东,该股东可以是自然人或法人,而且没有国籍限制。
董事/经理
责任有限公司(LLC):责任有限公司可以由成员亲自管理,或委任他人管理(LLC的主要管理者一般称为管理人或经理(MANAGER),而非董事)。管理人/经理的国籍不受任何限制。
股份有限公司(CORPORATION):最少需有一个董事。如果只有一个董事,该名董事必须是自然人;如果多于一名董事,则可以由法人出任董事;董事的国籍没有受到任何限制。
公司秘书
责任有限公司(LLC):可以不委任公司秘书,绝大部分情况下也不会委任公司秘书。
股份有限公司(CORPORATION):需委任一个公司秘书。公司秘书可以是法人或自然人,而且没有任何国籍上的限制。
注册地址及代理
责任有限公司(LLC)和股份有限公司(CORPORATION)都需要有一个位于德拉瓦州的地址作为注册办事处和注册代理。注册办事处及注册代理由启源商务咨询有限公司提供。
公司名称限制
责任有限公司(LLC):公司名称必须以 Limited Liability Company 或 LLC 作结束语。公司名称不能含有例如 Bank(银行),Trust(信托), Insurance(保险), University(大学), Finance(金融)等及其它敏感的字眼。
股份有限公司(CORPORATION):公司名称必须以 Corporation, Incorporated, Limited 或其缩写作结束语。其它限制与责任有限公司(LLC)相同。
美国公司不可以以中文命名。
税务要求
责任有限公司(LLC):公司是否需要缴纳税款会根据公司的业务范围、股东的居住地及该公司的税务地位等因素而定。
一般而言,如果所注册的公司形式是LLC,而且公司的拥有人不是美国居民,那么就不必负担任何税负。根据美国税法,LLC的所得税负担者是公司拥有人(成员),如果成员并非美国居民,成员就不必向美国税务局作出税务申报,也就是说不必向美国政府纳税。
责任有限公司(LLC):需要就其全球收入向美国政府申报。
周年申报责任
责任有限公司(LLC):有限责任公司必须每年提交一份周年申报表及缴纳120美元的牌照费。
股份有限公司(CORPORATION):一般公司不需要提交周年申报表,但每年必须缴纳89美元的牌照费;
隐密性
责任有限公司(LLC):只需披露公司的注册日期、注册地址、注册代理、公司编号、主要业务等资料。公司的拥有人和管理人/经理的资料不必公开。
股份有限公司(CORPORATION):必需披露或公开公司的注册日期、注册地址、注册代理、公司编号、主要业务及董事等资料。
特拉华州公司注册费用和时间
注册费用
责任有限公司(LLC):注册全套费用为1,300美元,已包含:
1. 政府注册费和首年牌照费
2. 首年注册地址及注册代理服务费
3. 一个公司套装(含钢印,成员记录册和标准经营协议书等)
4. 注册服务费
5. 由州政府签署的注册证书的认证证明
股份有限公司(CORPORATION):注册全套费用为1,200美元,已包含:
1. 政府注册费和首年牌照费
2. 首年注册地址及注册代理服务费
3. 一个公司套装(含钢印,成员记录册和标准经营协议书等)
4. 本公司的注册服务费
5. 由州政府签署的注册证书的认证证明
注:需另加文件快递费用。另备有加急服务,需加250美元。
付款时间和方式:所有费用于客户确认定单(即开始办理注册手续之前)时支付。请按此参阅付款方式。
注册时客户需提供之文件及资料
责任有限公司(LLC):
1. 拟使用之公司名称(请以优先次序提供三个名称)
Monday, September 10, 2007
一步步教你怎么邀请父母來美探亲
邀请人的材料∶
1. 邀请信 (中英文各一,上学的再找学校的ISSO ,和系里写邀请信, 上班的就让单位写,当然这些信主要是说明你的身份收入等情况的, 来参加毕业典礼的就说毕业,没的就说你忙的回不去,又很想念父母,还有其它的结婚 什麽的就因人而易。)
2. 邀请人在美身份证明。 I-20 (or I-797 for H1B), passport, visa, I94, and social security card photocopies.
3. 亲属关系证明,比如出生公证,亲属关系公证,说明你跟被邀请人的关系。
4. 财力证明。I-134 表(我觉得最好还是有,反正是个容易的小表表)∶
http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/i-134.htm
填完以後找个公证员 (notary)公证一下,很多象秘书一类的人都有个公证员的小本本, 找找你们学校(单位)的directory就好了。一份10块钱,给父母分别作一份 (遇上好人应该只收你一份钱)。
有了I-134, 还要加一些supporting material. 一般来说,付上3个月左右的银行statement, 或者让银行给个reference letter (要等2周左右,有的银行,比如wellsfargo,这个服务是收钱的,而且checking and saving开在两封信上,收20块,citibank 是免费的)最後再附上你近期的工资单。W-2也可以附上。
5. 其它的材料根具个人情况而定∶来参加毕业典礼的,可以附成绩单,学位证明,还没答辩的找研究生院写信(他们也可以写邀请信),结婚还可以附配偶的材料(同上2,4)。
父母要准备的材料∶
1. 身份证明材料, 包括护照,身份证,户口本(可能不是必须的,带上也无妨),父母一起去签证的,还可以带上结婚证明。
2. 在国内工作证明。请假证明。退休证明。 总的原责,别让人觉得是在国内混不下去了。另外也证明父母在国内是有经济来源的。
3. 财力证明。父母经济条件好的,当然钱越多越好,一般的也没关系,只要收入在所在地区属于平均水平,能说明他们在中国有办法生活就行了。银行存折,股票,存单什麽的都能拿来做证明。
4. 房产证明。
5. 其它子女证明。比如工作证,户口本什麽的,再配上一个亲属关系公证就完整了。
6. 照片。 各个时期的全家福最能说明问题,还可以选一些你们认 为有代表性的。
总的原则,帮助说明父母只来探亲旅游,不会长期居留。
写给签证官的信 (一页以内)
每个人情况不同,信的内容也不同。我觉得大体上可以分这麽几个部分∶
先介绍一下你自己的情况,比如在什麽地方学习,工作,什麽时候来的美国,回去 过几次等等。
你邀请父母来的理由。呆多久,旅游费用由谁回负担
强调父母不会在美国居留,比如要回去工作,在国内有房产其他子女什麽的。这段找 你认为最强的理由写,别太长了,留一两个父母肯定能答的小问题给签证官问好了。
填表有关事项∶
美国驻华大使馆的网站上面有说明和表。
父母探亲,是B2签证,要DS-156和DS-157表。前些天有人问DS-158,应该不需要填,要是大家不放心,填了也成,他们不要再扔了,总比瞎担心好。
关于工作单位,退休的写原来的单位。
来美时间∶有人说写的时间太长锯的可能就大。我觉得还是实事求是的比较好。半年之内都是应该没问题的吧。
费用负担问题∶你要是有相当数量的存款,就写你自己,你的钱要是太少,父母经济条件比较好,就写共同负担,你要是,赤贫父母特别有钱,就写父母。要是都没有钱,就想别的办法吧。至少你应该能让父母出示足够的存款证明(不管是你的,还是父母的)才行吧。
网上填的表,我只知道一个填英文DS-156的网址∶
http://evisaforms.state.gov/ 填完後能自动产生一个可以打印的pdf文件,共3页纸,除了正常的表格,多一张有名字和条码的纸。如果你在填表的时候早按了continue键,或着者填错了,那就重填。没关系的。如果来美的日子不确定,比如你只想写2005年4月,而不是4月16号,这个网上的表就会运行不下去,你可以把这栏空着,打出来表再用手填上去吧。
参考http://www.usembassy-china.org.cn/shanghai/visa/c/#menu18上面有这麽一段话∶
“为了节约签证申请人以及签证处职员的时间, 美国驻上海总领事馆高兴地宣布将启用新的网上申请表 (只限于英文DS-156表) 。新的网上申请表含有条形码而这些条形码将可以允许我们电子传输信息从而减少了签证申请过程中的等候时间。从2004年2月9日起,对于那些在签证材料中提交新的印有条形码的申请表的申请人,我们将优先处理他们的签证申请和面试预约。”
6 如果是你给父母填表,别忘了签名呀,在他们应该签字的地方贴个removable的小条,别忘了让他们签名。
7 DS-156 表,英文和中文的分别打印在一张纸的正反两面,关于这个,大使馆的网上可是强调了的,还包括纸的大小。
8 填好的表别折。
9 中文电码∶有这麽几个网站可以用∶
http://www.tigtag.com/cgi-bin/classified/form/
http://www.admissiontest.org/app/material/20030419-56.htm
签证预约
拨通电话∶86-21-38814611 按语音指示付费,然後得到一个14位(也许记错了,总之比较长)的密码。 接通话务员後,要提供以下信息∶
父母的姓名,护照号,身份证号。户口所在地(或居住地。以便确认签证点)。
得一个巨长的号码,需要告知父母。用不完的钱,下次可以再用,别把你的密码丢了就行了。
关于预约,美国驻华大使馆的网站上是这麽说的∶
从中国国内致电签证信息话务中心者可拨打电话4008-872-333(免长途电话费);从中国国内和国外致电者均可拨打电话86-21-3881-4611(上海本地电话)。
除用预先付费加密电话卡付费外,致电者仍可继续使用信用卡丶借记卡丶邮政汇款或银行汇票的方式付费。
使用信用卡或借记卡付款者可拨打电话4008-872-333或86-21-3881-4611并根据语音提示输入卡号。中国或国际通用的信用卡和借记卡均可使用。请注意只有使用中国付款互联网付款服务支持的中国信用卡和借记卡才可以启动该话务中心的服务。
使用银行汇票或邮政汇款方式付款的申请人请在收款人抬头处填写“上海新岸信息服务有限公司”,此公司地址为中国上海浦东区福山路455号7层,邮政编码为 200122。最低汇款额为54元人民币,可通话12分钟。请注意您必须用中文填写以上信息。您必须在银行汇票或邮政汇款单上留下您的身份证号码。此号码将被作为您启动服务的密码。请在款项汇出10个工作日後再拨打签证信息话务中心的电话,以待银行或邮政汇款汇至该话务中心并被输入相关系统。请注意该话务中心不接受个人支票付款方式。您必须通过银行汇票或邮政汇款方式付款。
签证信息话务中心向申请人提供与签证有关的各种信息并为美国驻北京大使馆以及美国驻 成都丶广州丶上海和沈阳总领馆预约非移民签证申请人签证面谈时间。
签证信息话务中心为签证申请人改进了客户服务,为致电者提供了简便的联系通道和准确及时的签证信息。人工接听电话的话务员工作时间为每周一至周五早7点至晚7点,周六早8点至下午5点;录音信息每周七天24小时播放。
致电者可获得有关移民和非移民签证所有签证类别和申请程序的相关信息。美国驻华大使馆及各领事馆不再直接为非移民签证申请人预约面谈时间----所有非移民签证申请的面谈时间都必须通过签证信息话务中心预约。
填表照片
照片指的是表上的照片。
1. 每一位申请人的照片必须是无边框的, 于最近六个月内所拍摄的正面照片。“正面”是指申请人拍照时需要正对照相机, 眼光不能向下看或斜视, 脸部需占整张照片的50% 。虽然 由于发型的不同, 很难严格地定义“脸部”, 总体上说,是指申请人的头部, 包括脸和头 发, 上下从头顶到下巴, 左右至两边发际, 如露出耳朵则更佳。关键的要求是从照片可以 清晰地辨别申请人。
2.照片的尺寸为2X2英寸 (大约为50毫米X50毫米) 正方形, 头像居于正中。 头部 (从头顶 至下巴) 在1英寸至1又3/8英寸之间 (即25毫米至35毫米), 眼楮到照片底部的距离为1又1/8英寸至1又3/8英寸。 (即28毫米至35毫米)。
3.可以是白色或浅色背景的彩色或黑白照片, 照片无边框, 需被订在或粘贴在DS-156非移民签证申请表格上。如照片是被装订的, 钉子必须尽量远离申请人脸部。照片背景如有花纹或图案, 或 呈深色, 将不被接受。
4.从现在开始,非移民签证申请需递交符合上述要求的照片。此类照片规格与美国护照照片相同。申请人可去任何照相馆要求拍摄此类照片, 或直接去拍摄美国护照照片的照相馆。
5.如果您不能找到合适的地方, 美国大使馆可以给您提供两家拍摄美国护照照片的照相馆的名称和地址(见下)。自4月10日起, 使馆只接受符合新照片标准的非移民签证申请。使馆附近可以拍摄美国护照照片的照像馆
a) THE PHOTO STUDIO NEAREST THE EMBASSY IS LOCATED ON THE FIRST FLOOR OF THE CITIC BUILDING ON JIANGUOMENWAI BLVD: LILY COLOR PHTO SERVICE CENTER
利 影 彩 色 图 片 服 务 中 心
地 址∶ 北 京 建 国 门 外 大 街19 号 国 际 大 厦 一 层
Add: 1st Fl, 19 Jianguomenwai street, Beijing, China
营 业 时 间∶ 9∶00 - 18∶00
Business Hour: ( 9;00 - 18:00 )
电 话/Tel: 8526 3110
b) ANOTHER CHOICE: BEIJING JINGLIDA IMAGE PICTURE TECHNOLOGY GROUP
北 京 晶 丽 达 影 像 图 片 技 术 集 团
地 址∶ 北 京 市 朝 阳 区 光 华 路1 号 嘉 里 中 心B33-34
Add: 34-B33 Kerry Center, No 1 Guanghua Road
Chaoyang District, Beijing
Tel/ 电 话∶ 8529 9421
DO NOT USE A PHOTO MACHINE OR INSTANT PHOTO BOOTH
请 不 要 使 用 自 助 照 像 亭 立 等 可 取 照 像 服 务
从进使管到签证的具体程序
1.进入使馆後,随着人流走,大家都是去签证的,会到同一个地方。
一般先在某个窗口前(room补充∶北京是在一或二号窗口,有的时候三号窗口也用))交上 ∶签证费收据,护照,填好了得 DS-156 及 DS-157表。然後她会得到一个有颜色的牌子。拿着牌子,到某个窗口前排队。在此处等的时间会长些。一直等到该持她这种颜色的牌子的人去签证了,被分流到某个签证官的窗口前(不清楚,可以问保安。) 在某个特定的 签证官的窗口前等一会(一般一对有近10人左右,所以这个对里不必等很长时间的),听到签证官叫名字了,就可以上去签证了。”
2.现在可能还多了指纹扫描一项,应该是在交表以後见签证官之前。以下引用美国驻华大使馆网站的说法∶“从2004年3月22日(星期一)起, 美国驻北京大使馆将开始对非移民签证申请人实行采集生物特征---即扫描指纹的措施。” “除因公赴美旅行的外交或政府官员外,所有年龄介于14--80岁之间的美国签证申请人均被要求进行指纹扫描。这意味着某些以前具有免面谈资格的申请人将必须亲赴使领馆进行 指纹扫描。”
3.怎样进行指纹扫描:
a) 请听从领事官员的指示
b) 当官员要求您扫描右手指纹时,请将右手食指置于 红色方框正中用按压
c) 当官员要求您扫描左手指纹时,请将左手食指置于红色方框正中并用力按压 ”
签证问答
递交材料的顺序没有固定的格式,灵活掌握就好了,没有明显硬伤的可以在跟签证官互至问候之後就把材料都递上去(把给签证官的信放在最上面,然後依照材料的重要程度放),有硬伤的,先把必须的对自己有利的材料递上去,然後看签证官要什麽材料再递什麽材料。我觉得要是父母不问我们递交材料的顺序的问题我们都没必要告诉他们。应该相信父母 ,让他们保持轻松自然的心态是签证成功必不可少的。
常见的签证问题∶
“***去美国目的***
你准备什麽时候去美国
去多长时间
为什麽只待3个月
去一(二)个月可以吗
去干什麽
你退休了吗?
为什麽你要去,而女儿不回来?
你说你女儿很忙,怎麽有时间陪你玩
你的飞机票怎麽办?你在美国的费用支出由谁支付?
你最近刚出过国,为什麽又出去?
问你到了美国会住在什麽地方?。
你去美国除了8小时睡觉, 余下时间打算干什麽?
你去美国飞机票订好了吗?
你怎麽证明一定会回到中国来 (不会在美国延期停留)。
***女儿的基本情况***
你女儿在美国干什麽
女儿什麽时候去的
你的女儿是如何出国的
你女儿出国前在哪里读书?读什麽专业
你女儿为什麽去美国的
你女儿去美国多长时间了
就读学校和专业
女儿是否回过国
後来为什麽没有回来
你女儿以什麽签证类型出去的
你女儿在美国换过学校和专业吗
准备什麽时候毕业学位
毕业後的打算是什麽
你女儿的生日是什麽时候
你女儿读书是由谁来资助的
你女儿住在那里?地址是多少
***女儿的个人(婚姻)情况***
女儿结婚了吗
什麽时候,在哪里结的婚
你的女婿现在在哪里?干什麽
你女婿以什麽身份去美国的
你女婿工作了吗?
你女婿哪年去的美国?
你女婿出国前干什麽
你的女儿有孩子了吗?为什麽还没有孩子
你的女儿/女婿有没有申请绿卡
你女婿在干什麽?以後有什麽打算
他们在美国买房子了吗
你女儿他们房租是多少?
怎麽能保证你女儿和女婿会回中国工作
为什麽你女婿的父母不去
***父母情况***
你在作什麽工作?工作多少年了
你的工资多少?
你会英语吗?
你出过国吗?
你会发email (电子邮件) 吗?
有房子吗?
多少钱买的?多大面积?
你的房子如果卖了值多少钱?
为什麽没有房产证?
你们有车吗?
你爱人干什麽?
你爱人出过国吗?
去过那些国家?
你们有几个孩子?在国内有几个?
他们结婚了吗? “
当然还有一些因个人情况而不同的问题,我不建议让父母背答案,那样显得太不自然,也容易让他们太紧张,但是写个问题清单寄给他们让他们做到心中有数,还是很有帮助的。最常见的几个问题就是∶
1,邀请人什麽时候取美国的,回来过几次?
2,你们去美国干什麽?
3,你们在国内有没有其他子女?
多准备一些有代表性的家庭照片(家庭照片是必须的)很有用处。
1. 邀请信 (中英文各一,上学的再找学校的ISSO ,和系里写邀请信, 上班的就让单位写,当然这些信主要是说明你的身份收入等情况的, 来参加毕业典礼的就说毕业,没的就说你忙的回不去,又很想念父母,还有其它的结婚 什麽的就因人而易。)
2. 邀请人在美身份证明。 I-20 (or I-797 for H1B), passport, visa, I94, and social security card photocopies.
3. 亲属关系证明,比如出生公证,亲属关系公证,说明你跟被邀请人的关系。
4. 财力证明。I-134 表(我觉得最好还是有,反正是个容易的小表表)∶
http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/i-134.htm
填完以後找个公证员 (notary)公证一下,很多象秘书一类的人都有个公证员的小本本, 找找你们学校(单位)的directory就好了。一份10块钱,给父母分别作一份 (遇上好人应该只收你一份钱)。
有了I-134, 还要加一些supporting material. 一般来说,付上3个月左右的银行statement, 或者让银行给个reference letter (要等2周左右,有的银行,比如wellsfargo,这个服务是收钱的,而且checking and saving开在两封信上,收20块,citibank 是免费的)最後再附上你近期的工资单。W-2也可以附上。
5. 其它的材料根具个人情况而定∶来参加毕业典礼的,可以附成绩单,学位证明,还没答辩的找研究生院写信(他们也可以写邀请信),结婚还可以附配偶的材料(同上2,4)。
父母要准备的材料∶
1. 身份证明材料, 包括护照,身份证,户口本(可能不是必须的,带上也无妨),父母一起去签证的,还可以带上结婚证明。
2. 在国内工作证明。请假证明。退休证明。 总的原责,别让人觉得是在国内混不下去了。另外也证明父母在国内是有经济来源的。
3. 财力证明。父母经济条件好的,当然钱越多越好,一般的也没关系,只要收入在所在地区属于平均水平,能说明他们在中国有办法生活就行了。银行存折,股票,存单什麽的都能拿来做证明。
4. 房产证明。
5. 其它子女证明。比如工作证,户口本什麽的,再配上一个亲属关系公证就完整了。
6. 照片。 各个时期的全家福最能说明问题,还可以选一些你们认 为有代表性的。
总的原则,帮助说明父母只来探亲旅游,不会长期居留。
写给签证官的信 (一页以内)
每个人情况不同,信的内容也不同。我觉得大体上可以分这麽几个部分∶
先介绍一下你自己的情况,比如在什麽地方学习,工作,什麽时候来的美国,回去 过几次等等。
你邀请父母来的理由。呆多久,旅游费用由谁回负担
强调父母不会在美国居留,比如要回去工作,在国内有房产其他子女什麽的。这段找 你认为最强的理由写,别太长了,留一两个父母肯定能答的小问题给签证官问好了。
填表有关事项∶
美国驻华大使馆的网站上面有说明和表。
父母探亲,是B2签证,要DS-156和DS-157表。前些天有人问DS-158,应该不需要填,要是大家不放心,填了也成,他们不要再扔了,总比瞎担心好。
关于工作单位,退休的写原来的单位。
来美时间∶有人说写的时间太长锯的可能就大。我觉得还是实事求是的比较好。半年之内都是应该没问题的吧。
费用负担问题∶你要是有相当数量的存款,就写你自己,你的钱要是太少,父母经济条件比较好,就写共同负担,你要是,赤贫父母特别有钱,就写父母。要是都没有钱,就想别的办法吧。至少你应该能让父母出示足够的存款证明(不管是你的,还是父母的)才行吧。
网上填的表,我只知道一个填英文DS-156的网址∶
http://evisaforms.state.gov/ 填完後能自动产生一个可以打印的pdf文件,共3页纸,除了正常的表格,多一张有名字和条码的纸。如果你在填表的时候早按了continue键,或着者填错了,那就重填。没关系的。如果来美的日子不确定,比如你只想写2005年4月,而不是4月16号,这个网上的表就会运行不下去,你可以把这栏空着,打出来表再用手填上去吧。
参考http://www.usembassy-china.org.cn/shanghai/visa/c/#menu18上面有这麽一段话∶
“为了节约签证申请人以及签证处职员的时间, 美国驻上海总领事馆高兴地宣布将启用新的网上申请表 (只限于英文DS-156表) 。新的网上申请表含有条形码而这些条形码将可以允许我们电子传输信息从而减少了签证申请过程中的等候时间。从2004年2月9日起,对于那些在签证材料中提交新的印有条形码的申请表的申请人,我们将优先处理他们的签证申请和面试预约。”
6 如果是你给父母填表,别忘了签名呀,在他们应该签字的地方贴个removable的小条,别忘了让他们签名。
7 DS-156 表,英文和中文的分别打印在一张纸的正反两面,关于这个,大使馆的网上可是强调了的,还包括纸的大小。
8 填好的表别折。
9 中文电码∶有这麽几个网站可以用∶
http://www.tigtag.com/cgi-bin/classified/form/
http://www.admissiontest.org/app/material/20030419-56.htm
签证预约
拨通电话∶86-21-38814611 按语音指示付费,然後得到一个14位(也许记错了,总之比较长)的密码。 接通话务员後,要提供以下信息∶
父母的姓名,护照号,身份证号。户口所在地(或居住地。以便确认签证点)。
得一个巨长的号码,需要告知父母。用不完的钱,下次可以再用,别把你的密码丢了就行了。
关于预约,美国驻华大使馆的网站上是这麽说的∶
从中国国内致电签证信息话务中心者可拨打电话4008-872-333(免长途电话费);从中国国内和国外致电者均可拨打电话86-21-3881-4611(上海本地电话)。
除用预先付费加密电话卡付费外,致电者仍可继续使用信用卡丶借记卡丶邮政汇款或银行汇票的方式付费。
使用信用卡或借记卡付款者可拨打电话4008-872-333或86-21-3881-4611并根据语音提示输入卡号。中国或国际通用的信用卡和借记卡均可使用。请注意只有使用中国付款互联网付款服务支持的中国信用卡和借记卡才可以启动该话务中心的服务。
使用银行汇票或邮政汇款方式付款的申请人请在收款人抬头处填写“上海新岸信息服务有限公司”,此公司地址为中国上海浦东区福山路455号7层,邮政编码为 200122。最低汇款额为54元人民币,可通话12分钟。请注意您必须用中文填写以上信息。您必须在银行汇票或邮政汇款单上留下您的身份证号码。此号码将被作为您启动服务的密码。请在款项汇出10个工作日後再拨打签证信息话务中心的电话,以待银行或邮政汇款汇至该话务中心并被输入相关系统。请注意该话务中心不接受个人支票付款方式。您必须通过银行汇票或邮政汇款方式付款。
签证信息话务中心向申请人提供与签证有关的各种信息并为美国驻北京大使馆以及美国驻 成都丶广州丶上海和沈阳总领馆预约非移民签证申请人签证面谈时间。
签证信息话务中心为签证申请人改进了客户服务,为致电者提供了简便的联系通道和准确及时的签证信息。人工接听电话的话务员工作时间为每周一至周五早7点至晚7点,周六早8点至下午5点;录音信息每周七天24小时播放。
致电者可获得有关移民和非移民签证所有签证类别和申请程序的相关信息。美国驻华大使馆及各领事馆不再直接为非移民签证申请人预约面谈时间----所有非移民签证申请的面谈时间都必须通过签证信息话务中心预约。
填表照片
照片指的是表上的照片。
1. 每一位申请人的照片必须是无边框的, 于最近六个月内所拍摄的正面照片。“正面”是指申请人拍照时需要正对照相机, 眼光不能向下看或斜视, 脸部需占整张照片的50% 。虽然 由于发型的不同, 很难严格地定义“脸部”, 总体上说,是指申请人的头部, 包括脸和头 发, 上下从头顶到下巴, 左右至两边发际, 如露出耳朵则更佳。关键的要求是从照片可以 清晰地辨别申请人。
2.照片的尺寸为2X2英寸 (大约为50毫米X50毫米) 正方形, 头像居于正中。 头部 (从头顶 至下巴) 在1英寸至1又3/8英寸之间 (即25毫米至35毫米), 眼楮到照片底部的距离为1又1/8英寸至1又3/8英寸。 (即28毫米至35毫米)。
3.可以是白色或浅色背景的彩色或黑白照片, 照片无边框, 需被订在或粘贴在DS-156非移民签证申请表格上。如照片是被装订的, 钉子必须尽量远离申请人脸部。照片背景如有花纹或图案, 或 呈深色, 将不被接受。
4.从现在开始,非移民签证申请需递交符合上述要求的照片。此类照片规格与美国护照照片相同。申请人可去任何照相馆要求拍摄此类照片, 或直接去拍摄美国护照照片的照相馆。
5.如果您不能找到合适的地方, 美国大使馆可以给您提供两家拍摄美国护照照片的照相馆的名称和地址(见下)。自4月10日起, 使馆只接受符合新照片标准的非移民签证申请。使馆附近可以拍摄美国护照照片的照像馆
a) THE PHOTO STUDIO NEAREST THE EMBASSY IS LOCATED ON THE FIRST FLOOR OF THE CITIC BUILDING ON JIANGUOMENWAI BLVD: LILY COLOR PHTO SERVICE CENTER
利 影 彩 色 图 片 服 务 中 心
地 址∶ 北 京 建 国 门 外 大 街19 号 国 际 大 厦 一 层
Add: 1st Fl, 19 Jianguomenwai street, Beijing, China
营 业 时 间∶ 9∶00 - 18∶00
Business Hour: ( 9;00 - 18:00 )
电 话/Tel: 8526 3110
b) ANOTHER CHOICE: BEIJING JINGLIDA IMAGE PICTURE TECHNOLOGY GROUP
北 京 晶 丽 达 影 像 图 片 技 术 集 团
地 址∶ 北 京 市 朝 阳 区 光 华 路1 号 嘉 里 中 心B33-34
Add: 34-B33 Kerry Center, No 1 Guanghua Road
Chaoyang District, Beijing
Tel/ 电 话∶ 8529 9421
DO NOT USE A PHOTO MACHINE OR INSTANT PHOTO BOOTH
请 不 要 使 用 自 助 照 像 亭 立 等 可 取 照 像 服 务
从进使管到签证的具体程序
1.进入使馆後,随着人流走,大家都是去签证的,会到同一个地方。
一般先在某个窗口前(room补充∶北京是在一或二号窗口,有的时候三号窗口也用))交上 ∶签证费收据,护照,填好了得 DS-156 及 DS-157表。然後她会得到一个有颜色的牌子。拿着牌子,到某个窗口前排队。在此处等的时间会长些。一直等到该持她这种颜色的牌子的人去签证了,被分流到某个签证官的窗口前(不清楚,可以问保安。) 在某个特定的 签证官的窗口前等一会(一般一对有近10人左右,所以这个对里不必等很长时间的),听到签证官叫名字了,就可以上去签证了。”
2.现在可能还多了指纹扫描一项,应该是在交表以後见签证官之前。以下引用美国驻华大使馆网站的说法∶“从2004年3月22日(星期一)起, 美国驻北京大使馆将开始对非移民签证申请人实行采集生物特征---即扫描指纹的措施。” “除因公赴美旅行的外交或政府官员外,所有年龄介于14--80岁之间的美国签证申请人均被要求进行指纹扫描。这意味着某些以前具有免面谈资格的申请人将必须亲赴使领馆进行 指纹扫描。”
3.怎样进行指纹扫描:
a) 请听从领事官员的指示
b) 当官员要求您扫描右手指纹时,请将右手食指置于 红色方框正中用按压
c) 当官员要求您扫描左手指纹时,请将左手食指置于红色方框正中并用力按压 ”
签证问答
递交材料的顺序没有固定的格式,灵活掌握就好了,没有明显硬伤的可以在跟签证官互至问候之後就把材料都递上去(把给签证官的信放在最上面,然後依照材料的重要程度放),有硬伤的,先把必须的对自己有利的材料递上去,然後看签证官要什麽材料再递什麽材料。我觉得要是父母不问我们递交材料的顺序的问题我们都没必要告诉他们。应该相信父母 ,让他们保持轻松自然的心态是签证成功必不可少的。
常见的签证问题∶
“***去美国目的***
你准备什麽时候去美国
去多长时间
为什麽只待3个月
去一(二)个月可以吗
去干什麽
你退休了吗?
为什麽你要去,而女儿不回来?
你说你女儿很忙,怎麽有时间陪你玩
你的飞机票怎麽办?你在美国的费用支出由谁支付?
你最近刚出过国,为什麽又出去?
问你到了美国会住在什麽地方?。
你去美国除了8小时睡觉, 余下时间打算干什麽?
你去美国飞机票订好了吗?
你怎麽证明一定会回到中国来 (不会在美国延期停留)。
***女儿的基本情况***
你女儿在美国干什麽
女儿什麽时候去的
你的女儿是如何出国的
你女儿出国前在哪里读书?读什麽专业
你女儿为什麽去美国的
你女儿去美国多长时间了
就读学校和专业
女儿是否回过国
後来为什麽没有回来
你女儿以什麽签证类型出去的
你女儿在美国换过学校和专业吗
准备什麽时候毕业学位
毕业後的打算是什麽
你女儿的生日是什麽时候
你女儿读书是由谁来资助的
你女儿住在那里?地址是多少
***女儿的个人(婚姻)情况***
女儿结婚了吗
什麽时候,在哪里结的婚
你的女婿现在在哪里?干什麽
你女婿以什麽身份去美国的
你女婿工作了吗?
你女婿哪年去的美国?
你女婿出国前干什麽
你的女儿有孩子了吗?为什麽还没有孩子
你的女儿/女婿有没有申请绿卡
你女婿在干什麽?以後有什麽打算
他们在美国买房子了吗
你女儿他们房租是多少?
怎麽能保证你女儿和女婿会回中国工作
为什麽你女婿的父母不去
***父母情况***
你在作什麽工作?工作多少年了
你的工资多少?
你会英语吗?
你出过国吗?
你会发email (电子邮件) 吗?
有房子吗?
多少钱买的?多大面积?
你的房子如果卖了值多少钱?
为什麽没有房产证?
你们有车吗?
你爱人干什麽?
你爱人出过国吗?
去过那些国家?
你们有几个孩子?在国内有几个?
他们结婚了吗? “
当然还有一些因个人情况而不同的问题,我不建议让父母背答案,那样显得太不自然,也容易让他们太紧张,但是写个问题清单寄给他们让他们做到心中有数,还是很有帮助的。最常见的几个问题就是∶
1,邀请人什麽时候取美国的,回来过几次?
2,你们去美国干什麽?
3,你们在国内有没有其他子女?
多准备一些有代表性的家庭照片(家庭照片是必须的)很有用处。
Subscribe to:
Posts (Atom)